Not really. But if the great stoic philosopher Epictetus lived today, and published a blog, this would be it. My aim is to translate Epictetus' master work, the Enchiridion (or, "Handbook") from an inaccessible direct and academic translation into the everyday colloquial speech of the blogosphere.
Why am I doing this?
Stoic philosophy in general, and the Enchiridion in particular, are fundamentally hyper-relevant to modern people. But the language of available translations, and antiquated references, repel casual readers, especially the young.
A warning: I will take liberties with examples and cultural references, but will strive to remain true to the message and intent of the original.
Mike Elgan
http://elganmedia.net
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
No comments:
Post a Comment